Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/space/messages/ru/base.php
<?php
return [
'<b>This space is still empty!</b>' => '<b>Это сообщество по прежнему пусто!</b>',
'<b>This space is still empty!</b><br>Start by posting something here...' => '<b>Это сообщество ещё пусто!</b><br>Начните активность в нём, разместив что-нибудь здесь...',
'<b>You are not member of this space and there is no public content, yet!</b>' => '<b>Вы не участник данного сообщества, а общедоступного контента пока нет!</b>',
'<strong>Confirm</strong> image deletion' => '<strong>Подтвердите</strong> удаление изображения',
'<strong>Invite</strong> members' => '<strong>Пригласить</strong> пользователей',
'<strong>New</strong> member request' => '<strong>Новые</strong> запросы на вступление',
'<strong>New</strong> spaces' => '<strong>Новые</strong> сообщества',
'<strong>Request</strong> Membership' => '<strong>Отправить</strong> запрос на вступление',
'<strong>Space</strong> followers' => '<strong>Подписчики</strong> сообщества',
'<strong>Space</strong> members' => '<strong>Участники</strong> сообщества',
'<strong>Space</strong> menu' => '<strong>Меню</strong> сообщества',
'About' => 'Обо мне',
'Accept' => 'Активировать',
'Accept Invite' => 'Принять приглашение',
'Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.' => 'Пожалуйста, представьтесь, чтобы стать участником сообщества.',
'Add users without invitation' => 'Добавить пользователей без приглашения',
'Admin' => 'Администратор',
'Administrator:' => 'Администратор:',
'Administrators' => 'Администраторы',
'Archived' => 'В архиве',
'As owner you cannot revoke your membership!' => 'Как владелец, Вы не можете покинуть это сообщество!',
'Cancel' => 'Отменить',
'Close' => 'Закрыть',
'Color' => 'Цвет',
'Could not request membership!' => 'Не удалось выполнить запрос на вступление в сообщество!',
'Created At' => 'Создано в',
'Created By' => 'Создано',
'Decline' => 'Отказать',
'Decline Invite' => 'Отменить приглашение',
'Default' => 'По умолчанию',
'Default content visibility' => 'Видимость контента по умолчанию',
'Delete' => 'Удалить',
'Description' => 'Описание',
'Do you really want to delete your profile image?' => 'Вы действительно хотите удалить изображение профиля?',
'Do you really want to delete your title image?' => 'Вы действительно хотите удалить изображение обложки?',
'Done' => 'Выполнено',
'Email addresses' => 'Адреса электронной почты',
'Everyone can enter' => 'Каждый может вступить',
'Follow' => 'Подписаться',
'Followers' => 'Подписчиков',
'Following' => 'Подписан(а)',
'Homepage' => 'Главная страница',
'Invite' => 'Пригласить',
'Invite and request' => 'Приглашение и запрос',
'Invite by email' => 'Пригласить с помощью электронной почты',
'Invites' => 'Приглашения',
'Join Policy' => 'Регистрационная политика',
'Last Visit' => 'Последний визит',
'Login' => 'Войти',
'Members' => 'Участники',
'Moderator:' => 'Модератор:',
'Moderators' => 'Модераторы',
'My Space List' => 'Мои сообщества',
'My space summary' => 'Сводка сообществ',
'Name' => 'Название',
'New user by e-mail (comma separated)' => 'Адреса электронной почты новых пользователей (через запятую)',
'New user?' => 'Новый пользователь?',
'No spaces found.' => 'Сообщества не найдены.',
'Only by invite' => 'Только по приглашению',
'Originator User ID' => 'Первоисточник User ID',
'Owner' => 'Владелец',
'Owner:' => 'Владелец:',
'Pending' => 'В ожидании',
'Pick users' => 'Зарегистрированные пользователи',
'Posts' => 'Записей',
'Private' => 'Закрытые сообщества',
'Private (Invisible)' => 'Закрытое сообщество (скрытое ото всех, кроме его участников)',
'Public' => 'Открытые сообщества',
'Public (Members & Guests)' => 'Публичное (Участники и Гости)',
'Public (Members only)' => 'Публичное (только Участники)',
'Public (Registered users only)' => 'Видимо для Пользователей (только для зарегистрированных)',
'Request Message' => 'Запрашиваемое сообщение',
'Role' => 'Роль',
'See all' => 'Посмотреть все',
'Select all registered users' => 'Выбрать всех зарегистрированных пользователей',
'Send' => 'Отправить',
'Settings' => 'Настройки',
'Show all' => 'Показать всех',
'Sorry, you are not allowed to leave this space!' => 'Извините, Вам не разрешено покинуть это сообщество',
'Sorting' => 'Сортировка',
'Space' => 'Сообщество',
'Space directory' => 'Директория сообщества',
'Space is invisible!' => 'Сообщество скрыто!',
'Spaces' => 'Сообщества',
'Status' => 'Статус',
'Stream' => 'Активность',
'Tags' => 'Теги',
'There is no pending invite!' => 'Нет ожидающих приглашений!',
'This action is only available for workspace members!' => 'Это действие доступно только для участников этого сообщества!',
'This user is already a member of this space.' => 'Этот пользователь уже является участником этого сообщества.',
'This user is not a member of this space.' => 'Этот пользователь не является участником этого сообщества.',
'To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.' => 'Чтобы пригласить пользователей в это сообщество, введите их имена ниже, чтобы найти и выбрать их.',
'Updated At' => 'Обновлено в',
'Updated By' => 'Обновлено',
'Updated by' => 'Обновлено',
'User \'{username}\' is already a member of this space!' => 'Пользователь \'{username}\' уже является участником этого сообщества!',
'User invitations have been added to the queue' => 'Приглашения на вступления для пользователей добавлены',
'User memberships have been added to the queue' => 'Пользователи приглашены для вступления',
'User not found!' => 'Пользователь не найден!',
'Users' => 'Пользователи',
'Users has been invited.' => 'Пользователи были приглашены.',
'Visibility' => 'Видимость сообщества',
'Visible for all (members and guests)' => 'Видимо для всех (для Участников и Гостей)',
'You are not allowed to join this space!' => 'Вы не можете присоединиться к этому сообществу!',
'You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.' => 'Вы также можете пригласить людей, которые не зарегистрированы в настоящее время. Просто добавьте их адреса электронной почты через запятую.',
'You cannot create private visible spaces!' => 'Вы не можете создавать закрытые сообщества!',
'You cannot create public visible spaces!' => 'Вы не можете создавать открытые (публичные) сообщества!',
'You need to login to view contents of this space!' => 'Вы должны войти/зарегистрироваться, чтобы просматривать содержимое этого сообщества!',
'Your Message' => 'Сообщение',
'Your request was successfully submitted to the space administrators.' => 'Ваша заявка на вступление была успешно отправлена администратору сообщества.',
'{count} members' => '{count} участников',
'{email} is not valid!' => '{email} некорректный!',
'<strong>About</strong> the Space' => '',
'<strong>About</strong> your membership' => '',
'<strong>Space</strong> tags' => '',
'<strong>Spaces</strong>' => '',
'Any' => '',
'Blocked users' => '',
'By Name' => '',
'Find Spaces by their description or by their tags' => '',
'Guests' => '',
'Hide About Page' => '',
'Hide Activity Sidebar Widget' => '',
'Hide Followers' => '',
'Hide Members' => '',
'Homepage (Guests)' => '',
'I want to become a member because...' => '',
'Join' => '',
'Max. 100 characters.' => '',
'Member' => '',
'Member since' => '',
'Moderator' => '',
'Neither..nor' => '',
'Newest first' => '',
'No results found!' => '',
'Oldest first' => '',
'Search...' => '',
'Settings could not be saved!' => '',
'Show as List' => '',
'Shown on About Page.' => '',
'Space Visibility' => '',
'Try other keywords or remove filters.' => '',
'Would you like to end your membership in Space {spaceName}?' => '',
'Would you like to unfollow Space {spaceName}?' => '',
'Would you like to unfollow {userName}?' => '',
'Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?' => '',
];
Mini Shell