%PDF- %PDF-
| Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/space/messages/nb-NO/ |
| Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/space/messages/nb-NO/base.php |
<?php
return [
'<b>This space is still empty!</b>' => '<b>Denne gruppen er fremdeles tom!</b>',
'<b>This space is still empty!</b><br>Start by posting something here...' => '<b>Denne gruppen er fremdeles tom!</b><br>Start med og poste noe her...',
'<b>You are not member of this space and there is no public content, yet!</b>' => '<b>Du er ikke medlem av denne gruppen og det er ingen offentlige innlegg her!</b>',
'<strong>Confirm</strong> image deletion' => '<strong>Bekreft</strong> sletting av bilde',
'<strong>Invite</strong> members' => '<strong>Inviter</strong> brukere',
'<strong>New</strong> member request' => '<strong>Nye</strong> søknader om medlemskap',
'<strong>New</strong> spaces' => '<strong>Nye</strong> Grupper',
'<strong>Request</strong> Membership' => '<strong>Be om</strong> gruppe medlemskap',
'<strong>Space</strong> followers' => '<strong>Gruppens</strong> medlemmer',
'<strong>Space</strong> members' => '<strong>Gruppemedlemmer</strong>',
'<strong>Space</strong> menu' => '<strong>Gruppe</strong> meny',
'About' => 'Om',
'Accept' => 'Akseptér',
'Accept Invite' => 'Aksepter invitasjon',
'Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.' => 'Vennligst kort introduser deg selv, for å bli et godkjent medlem av denne gruppen.',
'Add users without invitation' => 'Legg til brukere uten invitasjon',
'Admin' => 'Admin',
'Administrator:' => 'Administrator:',
'Administrators' => 'Administratorer',
'Archived' => 'Arkivert',
'As owner you cannot revoke your membership!' => 'Som eier kan du ikke avslutte ditt medlemskap!',
'Cancel' => 'Avbryt',
'Close' => 'Lukk',
'Color' => 'Farge',
'Could not request membership!' => 'Du kan ikke be om medlemskap!',
'Created At' => 'Laget',
'Created By' => 'Laget av',
'Decline' => 'Avslå',
'Default' => 'Standard',
'Default content visibility' => 'Standard synlighet',
'Delete' => 'Slett',
'Description' => 'Beskrivelse',
'Do you really want to delete your profile image?' => 'Ønsker du virkelig og slette ditt profil bilde?',
'Do you really want to delete your title image?' => 'Ønsker du virkelig og slette ditt titel bilde?',
'Done' => 'Klart',
'Email addresses' => 'E-mail adresser',
'Everyone can enter' => 'Alle kan bli med',
'Follow' => 'Følg',
'Followers' => 'Følgere',
'Following' => 'Følger',
'Homepage' => 'Hjemmeside',
'Invite' => 'Invitér',
'Invite and request' => 'Invitasjon og forespørsel',
'Invite by email' => 'Inviter med en e-mail',
'Invites' => 'Invitasjoner',
'Join Policy' => 'Brukerbetingelser',
'Last Visit' => 'Siste besøk',
'Login' => 'Logg inn',
'Member since' => 'Medlem siden',
'Members' => 'Medlemmer',
'Moderator:' => 'Moderator:',
'Moderators' => 'Moderatorer',
'My Space List' => 'Min Gruppe Liste',
'My space summary' => 'Mitt gruppe sammendrag',
'Name' => 'Navn',
'New user by e-mail (comma separated)' => 'Ny bruker etter mail (skilles med komma)',
'New user?' => 'Ny bruker?',
'No spaces found.' => 'Ingen grupper funnet.',
'Only by invite' => 'Kun etter invitasjon',
'Originator User ID' => 'Hoved Bruker ID',
'Owner' => 'Eier',
'Owner:' => 'Eier:',
'Pending' => 'Avventer',
'Pick users' => 'Velg brukere',
'Posts' => 'Innlegg',
'Private' => 'Privat',
'Private (Invisible)' => 'Privat (Skjult)',
'Public' => 'Offentlig',
'Public (Members & Guests)' => 'Offentlig (Medlemmer & Gjester)',
'Public (Members only)' => 'Offentlig (Kun medlemmer)',
'Public (Registered users only)' => 'Offentlig (Kun registrerte brukere)',
'Request Message' => 'Forespør melding',
'Role' => 'Rolle',
'See all' => 'Se alt',
'Select all registered users' => 'Velg alle registrerte brukere',
'Send' => 'Send',
'Settings' => 'Innstillinger',
'Show all' => 'Vis alle',
'Sorry, you are not allowed to leave this space!' => 'Beklager, du får ikke forlate denne gruppen!',
'Sorting' => 'Sortering',
'Space' => 'Gruppe',
'Space directory' => 'Gruppe oversikt',
'Space is invisible!' => 'Gruppen er usynlig!',
'Spaces' => 'Grupper',
'Status' => 'Status',
'Stream' => 'Nyhetsstrøm',
'Tags' => 'Tags',
'There is no pending invite!' => 'Det er ingen ventende invitasjoner!',
'This action is only available for workspace members!' => 'Denne handlingen er kun tilgjengelig for gruppens brukere!',
'This user is already a member of this space.' => 'Brukeren er allerede medlem av gruppen.',
'This user is not a member of this space.' => 'Brukeren er ikke medlem av denne gruppen.',
'To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.' => 'Hvis du vil invitere brukere til denne gruppen, kan du skrive inn navn under for å finne og hente dem.',
'Updated At' => 'Oppdatert',
'Updated By' => 'Oppdatert Av',
'Updated by' => 'Oppdatert av',
'User \'{username}\' is already a member of this space!' => 'Bruker «{username}» er allerede medlem av denne gruppen!',
'User invitations have been added to the queue' => 'Invitasjon til brukeren er lagt i køen',
'User memberships have been added to the queue' => 'Brukerinvitasjonen er lagt i køen',
'User not found!' => 'Fant ikke bruker!',
'Users' => 'Brukere',
'Users has been invited.' => 'Brukere er blitt invitert.',
'Visibility' => 'Synlighet',
'Visible for all (members and guests)' => 'Synlig for alle (Medlemmer og gjester)',
'You are not allowed to join this space!' => 'Du har ikke tilgang til å bli medlem av denne gruppen!',
'You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.' => 'Du kan også invitere eksterne brukere, som ikke er registrert nå. Bare legge til deres e-postadresser , skilt med komma.',
'You cannot create private visible spaces!' => 'Du kan ikke lage synlige private grupper!',
'You cannot create public visible spaces!' => 'Du kan ikke lage synlige offentlige grupper!',
'You need to login to view contents of this space!' => 'Du må logge inn for og se innhold i denne gruppen!',
'Your Message' => 'Søknads melding',
'Your request was successfully submitted to the space administrators.' => 'Du har send en forespørsel til sidens administrator.',
'{count} members' => '{count} medlemmer',
'{email} is not valid!' => '{email} er ikke gyldig!',
'<strong>About</strong> the Space' => '',
'<strong>About</strong> your membership' => '',
'<strong>Space</strong> tags' => '',
'<strong>Spaces</strong>' => '',
'Any' => '',
'Blocked users' => '',
'By Name' => '',
'Decline Invite' => '',
'Find Spaces by their description or by their tags' => '',
'Guests' => '',
'Hide About Page' => '',
'Hide Activity Sidebar Widget' => '',
'Hide Followers' => '',
'Hide Members' => '',
'Homepage (Guests)' => '',
'I want to become a member because...' => '',
'Join' => '',
'Max. 100 characters.' => '',
'Member' => '',
'Moderator' => '',
'Neither..nor' => '',
'Newest first' => '',
'No results found!' => '',
'Oldest first' => '',
'Search...' => '',
'Settings could not be saved!' => '',
'Show as List' => '',
'Shown on About Page.' => '',
'Space Visibility' => '',
'Try other keywords or remove filters.' => '',
'Would you like to end your membership in Space {spaceName}?' => '',
'Would you like to unfollow Space {spaceName}?' => '',
'Would you like to unfollow {userName}?' => '',
'Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?' => '',
];