Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/installer/messages/nb-NO/base.php
<?php
return array (
'<strong>Admin</strong> Account' => '<strong>Admin</strong>-konto',
'<strong>Configuration</strong>' => '<strong>Innstillinger</strong>',
'<strong>Congratulations</strong>. You\'re done.' => '<strong>Gratulerer</strong>. Du er ferdig.',
'<strong>Database</strong> Configuration' => '<strong>Database</strong> oppsett',
'<strong>Example</strong> contents' => '<strong>Eksempel</strong> innhold',
'<strong>System</strong> Check' => '<strong>Systemsjekk!</strong>',
'<strong>Welcome</strong> to HumHub<br>Your Social Network Toolbox' => '<strong>Velkommen</strong> til HumHub<br>Ditt sosiale nettverk!',
'Allow access for non-registered users to public content (guest access)' => 'Tillatt tilgang for ikke-registrerte brukere å se offentlig innhold (gjestetilgang)',
'Allow friendships between members' => 'Tillatt vennskap mellom medlemmer',
'Below you have to enter your database connection details. If you’re not sure about these, please contact your system administrator.' => 'Nedenfor fyller du inn databasedetaljene. Hvis du ikke er sikker på denne informasjonen, vennligst kontakt din systemadministrator.',
'Calvin Klein – Between love and madness lies obsession.' => 'Calvin Klein – Between love and madness lies obsession.',
'Check again' => 'Sjekk på nytt',
'Congratulations! Everything is ok and ready to start over!' => 'Gratulerer! Alt ser greit ut, prøv igjen.',
'Create Admin Account' => 'Create Admin Account',
'Create the database if it doesn\'t exist yet.' => '',
'Downloading & Installing Modules...' => 'Laster ned og installerer moduler...',
'External users can register (show registration form on login)' => 'Eksterne brukere kan registrere seg (vis registrerings-skjema ved login)',
'Here you can decide how new, unregistered users can access HumHub.' => 'Her kan du bestemme hvordan nye, uregistrerte brukere kan få tilgang til HumHub.',
'Hostname' => 'Host',
'Hostname of your MySQL Database Server (e.g. localhost if MySQL is running on the same machine)' => 'Hostnavn for din MySQL-server (localhost hvis denne kjører på samme maskin)',
'HumHub is very flexible and can be adjusted and/or expanded for various different applications thanks to its’ different modules. The following modules are just a few examples and the ones we thought are most important for your chosen application.<br><br>You can always install or remove modules later. You can find more available modules after installation in the admin area.' => 'HumHub er veldig fleksibelt og kan tilpasses og utvides for forskjellige typer bruk ved hjelp av moduler. Følgende moduler er bare noen eksempler på de vi mener er viktigst for ditt sosiale nettverk. <br><br>Du kan alltid legge til og fjerne moduler senere. Du finner flere moduler tilgjengelig for installasjon i adminpanele.t',
'I want to use HumHub for:' => 'Jeg vil bruke HumHub for:',
'Initializing database...' => 'Setter opp database...',
'My club' => 'Min klubb',
'My community' => 'Min vennegjeng',
'My company (Social Intranet / Project management)' => 'Mitt firma',
'My educational institution (school, university)' => 'Min utdanningsinstitusjon',
'Name of Database' => 'Databasenavn',
'Name of your network' => 'Nettverksnavn',
'Newly registered users have to be activated by an admin first' => 'Nylig registrerte brukere må aktiveres av en admin før de kan logge inn',
'Next' => 'Neste',
'Nike – Just buy it. :wink:' => 'Nike – Just buy it. :wink:',
'Of course, your new social network needs a name. Please change the default name with one you like. (For example the name of your company, organization or club)' => 'Ditt sosiale nettverk trenger åpenbart et navn. Fyll inn navnet du ønsker på ditt sosiale nettverk (for eksempel firmanavn, organisasjon eller klubb)',
'Ohh, something went wrong!' => 'Oj, noe gikk galt!',
'Optional: Port of your MySQL Database Server. Leave empty to use default port.' => '',
'Password' => 'Passord',
'Port' => 'Port',
'Recommended <strong>Modules</strong>' => 'Anbefalte <strong>moduler</strong>',
'Registered members can invite new users via email' => 'Registrerte brukere kan invitere nye brukere via e-post',
'Security <strong>Settings</strong>' => 'Sikkerhetsinnstillinger',
'Set up example content (recommended)' => 'Fyll inn eksempeldata (anbefalt)',
'Sign in' => 'Logg inn',
'Skip this step, I want to set up everything manually' => 'Hopp over dette, jeg vil sette opp alt manuelt',
'Social Network <strong>Name</strong>' => '<strong>Navn</strong> på sosialt nettverk',
'The installation completed successfully! Have fun with your new social network.' => 'Installasjonen er vellykket. Ha det gøy med ditt nye sosiale nettverk!',
'The name of the database you want to run HumHub in.' => 'Navnet på databasen',
'This overview shows all system requirements of HumHub.' => 'Denne oversikten viser deg systemkravene for HumHub.',
'This wizard will install and configure your own HumHub instance.<br><br>To continue, click Next.' => 'Denne veiviseren vil installere og tilpasse din HumHub installasjon.<br><br>Trykk neste for å fortsette.',
'To avoid a blank dashboard after your initial login, HumHub can install example contents for you. Those will give you a nice general view of how HumHub works. You can always delete the individual contents.' => 'For å unngå et tomt dashboard når du logger inn første gangen, kan HumHub installere eksempeldata for deg. Dette gir deg et godt førsteinntrykk av hvordan HumHub fungerer. Du kan enkelt slette innholdet.',
'To simplify the configuration, we have predefined setups for the most common use cases with different options for modules and settings. You can adjust them during the next step.' => 'For å gjøre konfigureringen enklere har vi lagt opp noen maler for de mest brukte moduler og innstillinger. Du kan tilpasse dem i neste steg.',
'Username' => 'Brukernavn',
'We\'re looking for great slogans of famous brands. Maybe you can come up with some samples?' => 'We\'re looking for great slogans of famous brands. Maybe you can come up with some samples?',
'Welcome Space' => 'Welcome Space',
'Yay! I\'ve just installed HumHub :sunglasses:' => 'Yay! I\'ve just installed HumHub :sunglasses:',
'You\'re almost done. In this step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.' => 'Du er nesten ferdig. Her må du fylle ut feltene for å opprette en administrator-konto som kan administrere hele nettverket.',
'Your MySQL password.' => 'Ditt MySQL passord',
'Your MySQL username' => 'Ditt MySQL brukernavn',
'Your first sample space to discover the platform.' => 'Your first sample space to discover the platform.',
);
Mini Shell