%PDF- %PDF-
| Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/content/messages/am/ |
| Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/content/messages/am/base.php |
<?php
return array (
'(Also visible to non-members of this space)' => '',
'<strong>Confirm</strong> post deletion' => 'ልጥፉ እንዲወገድ <strong>አረጋግጥ</strong>',
'<strong>Delete</strong> content?' => '',
'<strong>Move</strong> content' => 'ይዘቱን <strong>ያዛውሩ</strong>',
'<strong>Permalink</strong> to this post' => 'ይህን ልጥፍ <strong>ማስፈንጠሪያ ይፍጠሩለት</strong> ',
'Add a member to notify' => 'ማስታወቂያ የሚቀርብላቸውን አባላት አክል',
'Add tag...' => '',
'Archived' => 'ማህደር',
'Attach Files' => '',
'Back to stream' => 'ወደማስተላለፊያው ተመለስ',
'Cancel' => 'ይቅር',
'Cancel Edit' => 'አርትዖቱ ይቅር',
'Change to "Private"' => 'የግል አድርግ',
'Change to "Public"' => 'የህዝብ አድርግ',
'Comments are locked' => '',
'Comments are unlocked' => '',
'Confirm' => 'አረጋግጥ',
'Content' => 'ይዘት',
'Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.' => 'የይዘት መለያው የተሰጠው የይዘት ማዕቀፍ መለያ ነው።',
'Content has been moved to {spacename}' => 'ይዘቱ ወደ{spacename} ተዛውሯል',
'Content visibility' => 'የይዘት የመታየት ሁኔታ',
'Could not delete content!' => 'ይዘቱ ሊወገድ አይችልም!',
'Could not find requested content!' => 'የጠየቁት ይዘት ሊገኝ አልቻለም!',
'Created at:' => '',
'Created by me' => 'በእኔ የተፈጠረ',
'Creation time' => 'የተፈጠረበት ጊዜ',
'Delete' => 'አስወግድ',
'Do you really want to delete this post? All likes and comments will be lost!' => 'ይህን ልጥፍ ለማስወገድ መፈለግዎን እርግጠኛ ኖት? ሁሉም ተወዳጆች እና አስተያየቶች ይጠፋሉ!',
'Edit' => 'አርትዕ',
'Filter' => 'አጣራ',
'I\'m involved' => '',
'Invalid content id given!' => 'የሰጡት የማያገለግል የይዘት መለያ ነው!',
'Invalid request method!' => 'የተሳሳተ የጥያቄ ዘዴ ነው!',
'Invalid space selection.' => 'የማያገለግል ምህዳር መርጠዋል።',
'Last update' => 'የመጨረሻ ዝመና',
'Last updated {time}' => '',
'Load more' => 'ተጨማሪ ጫን',
'Lock comments' => '',
'Maximum number of pinned items reached!<br>You can only pin up to {count} items at once.' => '',
'Move content' => 'ይዘቱን ያዛውሩ',
'Move to archive' => 'ወደማህደር አስገባ',
'New Updates Available!' => '',
'No matches with your selected filters!' => 'ለይተው ከመረጧቸው ጋር የሚመመሳሰሉ የሉም!',
'No tags found for the given query' => '',
'None' => 'ምንም',
'Nothing here yet!' => 'አስካሁን እዚህ ምንም ነገር የለም!',
'Notify members' => 'አባላትን አሳውቅ',
'Permalink' => 'ማስፈንጠሪያ',
'Pin to top' => 'ከላይ ሰካ',
'Pinned' => 'የተሰካ',
'Private' => '',
'Public' => 'የህዝብ',
'Select type...' => '',
'Specify who can see this content.' => '',
'Submit' => 'አቅርብ',
'Tag' => 'መለያ',
'Target Space' => 'የተመረጠ ምህዳር',
'The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.' => 'የዚህ ይዘት ፀ�ሐፊ በተመረጠው ምህዳር ውስጥ የግል የሆነ ይዘት እንዲፈጥር አልተፈቀደለትም።',
'The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.' => 'የዚህ ይዘት ፀሐፊ በተመረጠው ምህዳር ውስጥ የህዝብ የሆነ ይዘት እንዲፈጥር አልተፈቀደለም።',
'The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.' => '',
'The content can\'t be moved to its current space.' => 'ይዘቱ አሁን ወደሚገኝበት ምህዳር ሊዛወር አይችልም።',
'The content has been archived.' => 'ይዘቱ በማህደር ላይ ተቀምጧል',
'The content has been deleted.' => 'ይዘቱ ተወግዷል',
'The content has been unarchived.' => 'ይዘቱ ከማህደር ወጥቷል',
'The given name is already in use.' => 'ያቀረቡት ስም አስቀድሞ አገልግሎት ላይ ውሏል።',
'The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.' => ' {moduleName} ሞዱሌ በተመረጠው ምህዳር ውስጥ አገልግሎት አይሰጥም።',
'This action is disabled!' => 'ይህ ተግባር አያገለግልም!',
'This content type can\'t be moved due to a missing module-id setting.' => 'ይህ የይዘት አይነት በተዘነጋ የሞዱሌ መለያ ምክኒያት ሊዛወር አይችልም።',
'This content type can\'t be moved.' => 'ይህ አይነቱ ይዘት ሊዛወር አይችልም።',
'This space is archived.' => 'ይህ ምህዳር ማህደር ላይ ሰፍሯል',
'This space is not visible!' => 'ይህ ይዘት የሚታይ አይደለ',
'Topics' => 'አርዕስት',
'Turn off notifications' => 'ማሳወቂያው ይጥፋ',
'Turn on notifications' => 'ማሳወቂያው ይብራ',
'Unarchive' => 'ከማህደር አውጣ',
'Unlock comments' => '',
'Unpin' => 'ንቀል',
'Updated' => 'ዘምኗል',
'Visible also to unregistered users' => '',
'Visible only to you' => '',
'Visible to all Space members' => '',
'Visible to all signed in users' => '',
'Visible to friends of {displayName}' => '',
'Visible to you and {displayName}' => '',
'Visible to your friends' => '',
'With attachments' => 'ከአባሪ ፋይሎች ጋር',
'You cannot block the space owner!' => '',
'You cannot block the user of the same container!' => '',
'You cannot block yourself!' => '',
'You do not have the permission to move this content to the given space.' => 'ይህን ይዘት ወደቀረበው ምህዳር ለማዛወር ፈቃድ አላገኙም።',
'You do not have the permission to move this content.' => 'ይህን ይዘት ለማዛወር ፈቃድ አላገኙም።',
'Your last edit state has been saved!' => 'ለመጨረሻ ጊዜ አርትዖት ያደረጉት ነገር ተቀምጧል!',
'in' => 'ውስጥ',
);