%PDF- %PDF-
| Direktori : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/activity/messages/hr/ |
| Current File : /home/vacivi36/intranet.vacivitta.com.br/protected/humhub/modules/activity/messages/hr/base.php |
<?php
return array (
'<strong>E-Mail</strong> Summaries' => '<strong>E-Mail</strong> Sažeci',
'<strong>Latest</strong> activities' => '<strong>Posljednje</strong> aktivnosti',
'Activities' => 'Aktivnosti',
'Daily' => 'Dnevno',
'E-Mail Summaries' => 'E-mail sažeci',
'E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.' => 'E-mail sažeci poslani su kako bi vas informirali o nedavnim aktivnostima na mreži.',
'E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.' => 'E-mail sažeci poslani su korisnicima kako bi ih informirali o nedavnim aktivnostima na vašoj mreži.',
'Exclude spaces below from the mail summary' => 'Izuzmite razmak ispod sažetka e-pošte',
'Hourly' => 'Na sat',
'Interval' => 'Interval',
'Latest news' => 'Najnovije vijesti',
'Never' => 'Nikada',
'On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.' => 'Na ovoj stranici možete konfigurirati sadržaj i interval ovih ažuriranja e-pošte.',
'On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.' => 'Na ovoj stranici možete definirati zadano ponašanje za svoje korisnike. Ove postavke mogu biti promijenjene od strane korisnika na stranici s postavkama računa.',
'Only include spaces below to the mail summary' => 'U sažetak pošte uključite samo sljedeće prostore',
'Reset to defaults' => 'Vrati na zadano',
'See online:' => 'Tko je online:',
'Spaces' => 'Prostori',
'There are no activities yet.' => 'Još nema aktivnosti.',
'Weekly' => 'Tjedno',
'You will only receive an e-mail if there is something new.' => 'Primat ćete e-poštu samo ako postoji nešto novo.',
'Your daily summary' => 'Vaš dnevni sažetak',
'Your weekly summary' => 'Vaš tjedni sažetak',
'see online' => 'vidjeti online',
'via' => 'preko',
'{displayName} created the new space {spaceName}' => '{displayName} kreirao je novi prostor {spaceName}',
'{displayName} created this space.' => '{displayName} kreirao je ovaj prostor.',
'{displayName} joined the space {spaceName}' => '{displayName} pridružio se prostoru {spaceName}',
'{displayName} joined this space.' => '{displayName} pridružio se ovom prostoru.',
'{displayName} left the space {spaceName}' => '{displayName} napustio je prostor {spaceName}',
'{displayName} left this space.' => '{displayName} napustio je ovaj prostor.',
'{spaceName} has been archived' => '{spaceName} je arhiviran',
'{spaceName} has been unarchived' => '{spaceName} je uklonjen iz arhive',
'{user1} now follows {user2}.' => '{user1} sada prati {user2}.',
);